про Арендатора, ошибка перевода (Кастанеда)

Ошибка в переводе - Арендатор (Кастанеда).
Скачать PDF  c VK
Скачать PDF  с Google Disk

"Когда человек прекращает заботится о будущем человечества, то заботится об этом общечеловеческом будущем начинает Дух, посредством эгрегоров и изначальных образов, архетиов".

(С) Рыжая Соня

Вместо вступления, заметка, которую не корректировала:

Заметила глобальную (ИМХО) ошибку в переводе про Арендатора.И возможно летуны в следующей книге так же не правильно отражены.

Поработаю с испанской версией глав о древних магах, потом о летунах..

че то меня смутные сомнения взяли, что это не кто-то извне, а некто-внутри.. ну как Кракен в том сне.

Видимо подходя к 4 вратам сновидящий или нахваль заходит в такую глубину подсознательного, что встречает этот образ. Как встретила сама, когда за тенью нырнула в глубину.

Мало того, что воспринятый мною образ был близок к антропоморфному (чем не древний маг?), так еще и все предложения, которые от образа поступили-- один в один-власть и прочие фишки.

Дон Хуан, видимо предпочитал не пользоваться этой штукой, не дал что бы она взяла в нем верх. Тогда как Кастанеда и его тетка Тиггс-сделали наоборот, о чем можно прочитать по ссылке:

Это записи частной лекции, которую прочитала женщина-нагваль Кэрол Тиггс на развалинах древнего города Тула (Толлан) в 1995 году.

древние маги, ставшие неорнанами и есть летуны!, по крайней мере такой вывод напрашивается...

То есть суть таинственного Арендатора, появившегося в 9-ой книге, не в том, что он отжав энергию, взяв ее в аренду, учит положениям ТС (точки сборки восприятия), известным древним магам, а как раз таки наоборот. Когда маг находит этот образ в подсознании - у этого образа можно научиться

невероятным положениям ТС (невероятной манере воспринимать, вплоть до физической трансформации). Потому как найти этот образ и общаться с ним, учиться у него - и есть отдавать ему свою энергию. Это такие глубины подсознания, что там вообще сложно удерживаться долго, без вреда для физического здоровья.

А насчет того, что Арендатора можно воспринимать в реальности - так есть другие примеры, когда невероятное существо из мира снов материализуется и становится видимой посторонним, окружающим людям.

Арендатор определенно существует, НО! в определенном положении ТС (при определенной настройке восприятия), как и все остальные неорганические существа или духи.Так Дон Хуан объяснял.Сильно подозреваю, что Арендатор не единственный.

"Дон Хуан завершил свою историю, сказав, что позже бросивший вызов смерти стал известен как арендатор*. И на протяжении более чем двух столетий нагвали линии дона Хуана соблюдали условия этого соглашения, вступая в отношения обмена энергией, что привело к некоторым изменениям в некоторых деталях и конечной цели их учения."

Из Книги 9 Искусство сновидения.* англ. «the tenant» – владелец, обитатель!, арендатор

Решила я проверить, а что же в испанском варианте, что бы уточнить и читаю такую фразу:

transcurso del tiempo, el desafiante de la muerte llegó a ser conocido como el inquilino.

В ходе времени, бросивший вызов смерти стал известен как "квартирасъемщик"...

Тот, кто снимает, арендует жилье и живет в нем! То есть если я сниму машину в наем -

то меня назовут по испански - Arrendatario.

А inquilino = Жилец, подселенец, обитатель, квартиросъемщик!

DRAE (Diccionario de la Real Academia Española - Словарь испанского языка Испанской королевской академии)

inquilino, na.

(Del lat. inquilīnus) --- Происходит от латинского inquilīnus

1. m. y f. Persona que ha tomado una casa o parte de ella en alquiler para habitarla.

Это - Персона которая сняла жилье или его часть в наем (аренду), для проживания

2. m. y f. Arrendatario, comúnmente de finca urbana.

Съемщик, обычно городской усадьбы.

3. m. y f. Chile. Persona que vive en una finca rústica en la cual se le da habitación y un trozo de terreno para que lo explote por su cuenta, con la obligación de trabajar en el mismo campo en beneficio del propietario.

Arrendatario.

(В Чили) Человек, который живет в деревенской усадьбе, в которой ему дается комната и кусок земли, для того, чтобы он это эксплуатировал (землю) в свою пользу, но с обязательством, работать в том же поле в пользу владельца.

Почему обратила внимание - слово - Арендатор в русском языке - это не столь четкое определение. Это может быть некто, снимающий жилье или что угодно еще, помимо жилья, в наем. Но это не обязательно значит, что он там будет жить. Тогда как в испанском - четко обозначен тип взаимоотношений.

То есть возможно - перевод на русский с английской версии книг - вообще искажает смысл истории с Бросившим Вызов Смерти, то бишь Арендатором.

По русски -

Аренда́тор (наниматель) (устаревшее: лесси, посессор, посессионер, рентер, тенант) — физическое или юридическое лицо, заключившее с собственником какого-либо имущества (или уполномоченным им лицом) договор аренды (имущественного найма) и получившее во временное владение и пользование (либо только пользование) такое имущество.

Юридически термин «наниматель» равнозначен термину «арендатор», однако на практике в подавляющем большинстве случаев предпочтение отдаётся последнему.

А вот жилец - inquilino - совсем иное дело и совсем меняет смысл.

Это некто, кто арендует помещение для проживания в нем!

Мне кажется, что такая мелочь полностью меняет суть того, что касается этого таинственного Арендатора из 9-ой книги КК.

При прочтении русского варианта книги, остается впечатление, что :

1 - Арендатор, это маг древности, который арендует энергию нагвалей линии ДХ, расплачиваясь положениями ТС, которые были известны Магам Древности.

2 - Тогда как - если взять Бросившего Вызов Смерти, как ЖИЛЬЦА, то его - подселение может быть тем и выражено, что нагваль узнает определенные положения ТС.

Это ведь совсем разные по смыслу вещи!

Попытаюсь уточнить этот момент.

Кстати, врата-тоже не правильный перевод. Так как в испанском - употреблено слово, более соответствующее понятию "шлюз".

7 врат это ни что иное, как 7 шлюзов, перекрывающих поток.

И тут можно вспомнить фразу, когда ДХ называет внимание сновидения - потоком, впадающим во.... второе внимание!

– Второе внимание подобно океану, а внимание сновидения – впадающей в него реке. Второе внимание – это состояние осознания полноценных миров, таких же полноценных, как наш. А внимание сновидения – это состояние осознания отдельных объектов в наших снах. ( Кастанеда книга 9 Искусство Сновидения)

Но этот недочет смысла как раз таки не меняет, то есть не существенный…

Цитата: В гостях от 25 июня 2018

... чтобы Арендатор мог продлить своё существование, ему потребовалось общество...И этим обществом для него стало общество магов. Именно окружающее общество даёт личности силы и фиксирует его форму, когда обращает на него своё внимание, когда фокусируется на нем. Если же вокруг личности нет такого окружающего общества, то личность затухает и превращается в тень, гибнет, словно рыба, выброшенная на берег. Именно таким задохликом, на грани отчаяния, и был Арендатор, когда приполз к нагвалю Себастьяну из последних сил за помощью. Чувак просто не знал диалектики. Возможно, он также, как и Бруха, думал о том, что силу нужно искать внутри себя. За что и поплатился, едва не откинув копыта. Когда же он вновь обрёл общество, исключительно из самых могущественных людей на Земле, заключив с ними сделку, его тело начало вновь пыхать энергией, как никогда не пыхало до этого. Но, как оказалось, счастье Бросившего Вызов Смерти было не долгим - "всего лишь" пару сотен лет.

Цитата: В гостях 

если вы хотите постичь долгоживущее сознание Арендатора, пусть даже и внутри себя, вам никак не обойти и ту неот'емлемую часть, в которой говорится о помощи всему человечеству.

Ему потребовалась энергия и хотя бы один человек, который бы принял его подарок силы. То есть поселил его в себе. Знал бы о нем, вспоминал бы о нем, придавал бы ему внимание (внимание-энергия).

Вы говорите об Арендаторе как об обычном человеке, древнем маге, но забываете, что он вернулся из небытия, из плена неорганических существ, куда ушел согласно традиции, добровольно.

Я же пытаюсь донести, что это существо не нужно мерить человеческими мерками. Оно ближе к эгрегору или архетипу (изначальному образу Юнга).

Ведь даже христианство стало христианством после того, как некий эгрегориальный человек принес себя в жертву. То же самое касается Катцалкотля например. С одной стороны это историческая личность Се Атль, с другой стороны он оживил изначальный образ пернатого змея, который есть эгрегор.

Если к вам сейчас подойдет тип и назовет себя Се Атлем и попросит энергии взамен на подарок силы -- вы решите, что перед вами задохлик Се Атль, который чудом умудрился прожить все эти годы выманивая энергию у магов, или же вы воспримите его, как проявление пернатого змея, божества индейского? Учитывая то, что он вам может предложить как подарок силы - власть, могущество, а не только точки для ТС где вы сможете превратиться физически в Трампа например или в волка.

Если вокруг личности нет общества-она не затухает. Много тому примеров отшельников, ставшими святыми. Да и сам Кастанеда уединялся, по совету Дона Хуана. Переехал и сократил до минимума свой круг общения.

А вот эгрегоры и архетипы - действительно затухают, если о них забывают люди. И конечно же их будет заботить то, что бы люди о них помнили подольше. Ибо это - и есть их жизненная энергия.

Так что слова Арендатора о великой любви к людям - можно понять очень просто. Чем больше людей о нем думает, тем больше энергии он получает. Это существо - запросто может перерасти личность К. Тиггс и выйти за ее пределы. Все эти публичные практики тенсы -- не есть наследие Дона Хуана. Не смотря на то, что за основу взят танец силы, которому он учил Кастанеду. Тенса - это наследие Арендатора. И его кормушка. Это не вампиризм в классическом смысл. Единственное что ему от людей нужно - это их энергия в виде зарядки в толпе (что конечно же благо для людей) и их внимание. Так как внимание к тенсе - это внимание к инициатору, то есть Арендатору. Вспомните, сам КК говорил, что идея пришла от женщин его группы. Можно сказать, его уломали на это.

Ну а что ожидать от женщины, которая имея возможность выбора подарка силы выбрала стать суперпиз...ой?

Вот ее ваше человечество уж точно не заботило ;)

И как можно заметить, помощь человечеству через такого человека - не поднялась выше Свадхистана чакры. Тенса - Муладхара (здоровье физическое, зарядка).

Что же касается силы , за которой якобы приполз Бросивший вызов смерти к нагвалю Себастьяну - а вам не кажется, что они не были на тот момент ни супермогущественными ни супер сильными, если их пугало даже то, что правду об их группе расскажут настоятелю католической церкви, в которой эта грцппа и укрывалась?

Супер-супер- их и сделал этот союз с Бросившим вызов смерти. А приполз он к ним еще и потому, что Себастьян был безупречным и был готов его воспринять. То есть он нагваль и его группа обладали необходимым уровнем энергии и были безупречны, поэтому Знание в образе Арендатора, само пришло к ним из глубин древности.

Цитата: В гостях

Если бы дон Хуан и его братия не постарались бы для человечества представить полный отчёт о знании магов, они не ушли бы в Третье. Подумайте об этом. Это было типа искупления

Боюсь, что все совсем наоборот.

Если бы ДХ не ошибся в выборе нагваля, то отчет им предоставлять никому не понадобилось. И ушла бы партия так же, как уходили предыдущие.

Но так как КК использовал записывание как щит (это было впервые, ранее так никто не поступал в линии ДХ), то накопилось много хлама в виде записок и отчетов. С которым Кастанеда сам не знал, что делать. Он мог выкинуть их, за ненадобностью, или поступить с ними "магическим способом", превратив в книги. Так сказал ему Дон Хуан, когда он обратился с этим вопросом.

А вот если бы оказалось, что нагваль, это Элихио - то не было бы никаких книг.

Так как для ухода в третье внимание или для сгорания в огне изнутри - отчеты людям давать - нет необходимости.

Отчитываются те, за кем комплекс вины, признание своих ошибок.

Так что книги Кастанеды можно увидеть как оправдание Дон Хуан, признание своей ошибки, при выборе нагваля. Конечно можно все свалить на Дух, но видимо Дон Хуан счел что частично в этом есть и его вина, принятие желаемого за действительное (это ИМХО).

Если личность Арендатора ранее сдерживалась волей и непристрастностью Дона Хуана, то попав в руки неполноценным нагвалям - эта сущность вырвалась на свободу, захватив тело К.Тиггс, слабой на передок. Фактически это было ее уязвимость. Тиггс была хреновым сталкером.

А Тенса в таком ракурсе будет ни чем иным, как ритуальной пляской Арендатора на костях истинного нагвализма.

Кали, на трупе Шивы (заметьте, опять же архетипично и эгрегориально)

Цитата: Линде от 25 июня 2018

Бог Шива и Богиня Кали это реальные персонажи

"В то время, когда я вошел в мир дона Хуана, обучение и практика магических пассов была такой же секретной как и всегда, хотя и не настолько ритуалистической. Дон Хуан комментировал это так: ритуал потерял свое значение с тех пор как новое поколение практикующих стало больше интересоваться эффективностью и функциональностью. Тем не менее он рекомендовал мне ни при каких обстоятельствах не разговаривать о магических пассах с его учениками или другими людьми."

Карлос Кастанеда. Тенсегрити: Магические пассы магов древней Мексики

Магические пассы - танец Силы - Это танец, который воин собирает по одному движению всю свою жизнь. Каждое движение - это определенное событие в жизни воина, где он встретился с Силой или Знанием. И собирается танец для того, что бы воин станцевал его перед лицом своей смерти. Напрямую отношения к здоровью тенса не имеет. И конечно научить этому танцу вас никто не сможет! Только вы сами, зная принцип, сможете собрать его как бусинки, нанизывая на абстрактную нить вашей жизни одно движение за другим.

К здоровью эта практика возможно имеет отношение косвенное, так все занют, что двигаться полезно, особенно тем кто сидит сутками в офисе за компом.

Тенсегрити - это профанация того, чему КК учил нагваль Дон Хуан. И благо для Арендатора. И люди тут совсем не причем, как и забота об их будущем, высказанная устами супер-пусси.

Разве что у здоровых овец шерсть лучшего качества...

никто у нас никакую энергию не крадет, вообще никто

Цитата: Pipa от 19 июня 2018, 15:47:30
И так с "материальной точкой зрения" я покончила, объяснив ее полезность, а теперь с этой же точки зрения предложу взглянуть на "энергию", которую Летун у нас якобы "крадет", из-за чего заслужил название паразита.

Когда я попыталась объяснить то, что никто у нас никакую энергию не крадет, вообще никто, ни неорганы ни летуны, ни -нергетические вампиры, о которых шел разговор в той теме на майл ру --- встретила стену непонимания. Дело в том, что вИдение сложно изложить на словах. Но мне показали куда девается наша энергия, которую мы считаем отожранной.

Первое - мы сами теряем куски "светимости" в тех местах, где пережили нервное потрясение. Там остается нечто, энергетический след, заряженное той эмоцией поле энергии. Но это не части "кокона", то есть не части энергетического тела человека. Но видимо нечто, что этим телом было произведено, выделено... ну как пот например или пар. Только в отличие от пота и пара - эти остатки не так быстро испаряются или рассеиваются. Иногда нечто (неорган возможно)--- может вдохнуть в них жизнь. Но скорее всего оживить эти клочья может внимание другого человека. Что вызывает эффекты "привидений" и полтергейста .
Эти клочья являются тем, что при перепросмотре данном Д.Х. - маг возвращает себе. Видит он это или нет, понимает работу или нет. По сути он забирает эти заряженные эмоционально клочья, а точнее сказать - обесточивает их.

Второй вид потери энергии - так вообще меня поразил. Но он был мне показан, то есть я не сама придумала, я бы не додумалась никогда, что так может быть. Это "закукливание" энергии в какаих-то участках кокона. При этом - заряженное поле словно обворачивается волокнами энергетического тела и эти участки становятся недоступными для сознания. Позже я сопоставила это с аффектами, которые уходят в подсознание, сознанию трудно их осветить, хотя они продолжают жить как ни в чем не бывало в нашем подсознании и часто влияют на наше поведение. Это можно ясно замечать, когда человек имея одни убеждения, на практике поступает иной раз прямо противоположным образом. И если что-то , кто-то пытается привлечь их внимание к такому противоречию - то сознание этих людей начинает "вилять", лишь бы не увидеть корень проблемы в себе, не осознавать своего внутреннего противоречия. Когда увиливание не удается, то человек обижается либо защищается. Так как воспринимает попытку указать на противоречие в нем-как нападение.
Такие вот клоки энергии, запутанности в энергетическом теле (которые я напрямую могу связать с психологическими факторами)--самые сложные для "обесточивания". И заряд заключенной там энергии намного мощнее, чем в тех клочьях, которые остаются вне поля кокона. То есть энергия которая скрыта внутри нас, почти не доступная нашему сознанию - некоторыми принимается за "отожранную" или "отвампиренную" или летунами угрызенную.

Цитата: Pipa от 19 июня 2018, 15:47:30
Отличие летунской/неорганической субличности от остальных не в какой-то особенной паразитичности или прожорливости, а напротив, именно ей тяжелее всех добывать себе нервную энергию, т.к. с человеческим телом она связана слабее остальных, т.к. чужеродна телу.Поэтому вегетативная сенсорика для нее даже вредна, т.к. активирует конкурирующие с ней "животные" субличности и субдоминанты.

А то, что называют встроенным ЧУ "чужеродным устройством" - при восприятии - не вызывало каких бы то ни было дискомфортных ощущени или чувств. Ближе всего - это было бы к той "восьмой чакре", что у некоторых тантриков над головами рисуют, некая точка от которой исходят то ли лучи, то ли свечение. В действительности, это похоже на анемон, который расположен над макушкой, частично связанный с энергетическим телом. Щупальца анемона, лепестки или мягкие нити - уходят в пространство, могут захватить все, до чего дотянуться, и изучить. А корень анемона уходит в позвоночный столб, видимо сливаясь со спинным мозгом. Он толще, чем торчащие вверху "лепестки", выступает за энергетическое тело человека.
(А теперь понимаете, почему меня привлек индуизм? Когда вИдишь то, что потом встречаешь у них на картинках и описывалось это как тысячелистный лотос... Хотя к растению виденное не имело никакого отношения.)
Кстати, опять же видна аналогия - с понятием кундалини, в йоге. Так как описанная штука- и есть канал, по которому сознание сконцентрированное на нижней чакре (мозг, о котором говорят ученые, где-то Пипа писала об этом) -- должно войти именно в этот канал, корень "анемона", и подняться по нему, в сам "цветок".
Я действительно- только сейчас заметила это, в который раз перечитав написанное...

Это и есть ваш страшный летун, вернее та часть, что встроена в человека. И к потере энергии оно вообще не имеет прямого отношения. Я бы не назвала это паразитом. Но возможно есть нечто, что посредством этой штуки паразитирует на человеке. Отдельно от человека видела то, что похоже на описание летуна у КК. Но он сильно "фонил" так что рассмотреть, че он там жрал - не было возможности. Допускаю, что "сознание толпы"- как раз таки дойка этими существами масс людей. про остальное.. пока промолчу. ведь сказал ДХ, что бы интерпретировать видение нужно разум оттачивать..

Поэтому скаска про Летуна- это сказка, а не мое отношение к ним.
Я считаю, что даже неорган ничего отожрать не может. Хотя эмоциональные выбросы его привлекают. Ну как детей конфетки. И максимум, что им от людей нужно- это погреться в их "тепле".

Просто такое объяснение никого не затронет эмоционально. А вот пугалочки люди очень любят. И охотнее им верят.
Расскажи ДХ вот таким образом, не уверена, что КК вообще стал бы что то делать. а из под палки страха - чел будет стараться..чтоб шкуру спасти. Животное в нас сильно.

Цитата: Pipa от 19 июня 2018, 15:47:30
Тогда получится так, что это не Летун в нас вселился, а мы сами породили внутри своего сознания субличность для оперирования в "технических" областях мира, с живой природой не связанных.

Он все таки в нас вселился. Или какая то частица нам инсталлирована. Это похоже на надстройку. Материал - похож, но есть качественное различие. А субъективно его можно переживать как субличность.
Но осознанавать эту субличность, то есть становиться ею намеренно - этому либо у магов учаться, либо как в вашем случае...


то, что у КК похоже на рыб или скатов - видела.
http://forum.postnagualism.com/index.php?topic=74139.msg300945#msg300945
Но, это не персональный "летун", с которым работает маг.
ЧУ - или надстройку, чужеродную, - при видении других людей - не видела. Возможно это зависит от режима в котором воспринимаешь и на что настраиваешься. Не знаю. Но у всетящихся коконов других людей, ничего подобного не замечала, хотя видела все остальное, очень похоже на описания КК.

« Последнее редактирование: 19 июня 2018, 18:40:16 от Bruja »

Разбор сюжета
Сказка о маге и враге его извечном Летуне

Цитата: Pipa от Сегодня в 19:09:28

1. Летун, как паразит, питающийся человеческими эмоциями (по моей
терминологии - гаввахом). Этот вариант упоминается в книгах Кастанеды.

Да, конечно он паразит. Но эмоциями питается любой неорган, в книгах
это упоминалось. Вспомним, что бы вызвать Союзника и сделать его
видимым своему ученику, Нагваль пропускал через себя эмоции, чаще
всего страх, животный ужас. Вся неорганья мелочь питается всяко-
разными эмоциями, человеческим "теплом". Не особо привиредничая.
Только Летун может выбирать, так как все они его пища, а миры второго
внимания - его охотничьи угодья.

Цитата: Pipa от Сегодня в 19:09:28

2. Летун, как исследователь нашего мира, который использует человека,
как ... луно/марсо-ход , внушая "контактеру" те или другие поступки,
которые сам он в нашем мире совершить не может. Этот вариант описан
в вашей сказке.

Ну да. Так как его проникновение в наше Пространство - частично.
В мирах второго внимания он более выражен.

Цитата: Pipa от Сегодня в 19:09:28

2а. Человек = марионетка Летуна, когда личность человека полностью
замещена личностью Летуна. Этот вариант подобен вселению демона/беса,
когда человек не помнит, что творил, когда демон доминировал.

2б. Человек образует с Летуном симбиоз, в котором человек сохраняет
основные черты своей личности (например, память о прошлом), но к ней
добавляются летунские черты (например, новые способы восприятия,
мышления, оценки событий и т.д.). Этот вариант подобен подселению
неорганика в качестве субличности или субдоминанты.

2 а - 2 а - это одержимость. Но вселиться и управлять телом может любой
неорган. Если эго-личность человека не достаточно крепкая, инфантильная.
Это можно видеть на спиритических сеансах, когда призванный дух является
вовсе не Летуном, а неорганом проходимцем. Даже мелочь неорганья
может подселиться, причем человек это может и не осознавать.
То есть одержание телом человека - это для Летуна не решение
поставленной глобальной задачи. А задача проста, просочиться в наше
пространство, покорить его на материальном уровне тоже. Хотя раньше,
Летуна эта позиция вполне устраивала. Когда человек стал все сильнее
отличаться от животных (благодаря его Летуна стараниям), то Летун
увидел возможность более широкого использования человеческого существа:

“Но спустя тысячелетия Летунам показалось этого мало. Они не на
шутку задумались, как бы изменить свое положение, завладеть миром
первого внимания. Жрали они осознание  живых существ, только потому,
что больше ни с чем взаимодействовать в этом мире не могли. Они были
жителями другого измерения.”

Среди Летунов произошел раскол.

1- Одни считали, что максимум на что способны органики - так это
построить неорганический носитель, и искусственный "мозг", для
сознания Летуна. Разработать ИИ, базу, на которой сможет
существовать это сознание. То есть Летун станет роботом. В широком
смысле. Он создаст себе разнообразные неорганические тела и все они
будут сообща покорять новую вселенную, заменив глупое животное.
Робот подойдет, если Летуну удасться впихнуть в него свою
энергетическую суть. Иначе это смена одного марсохода,
органического, на марсоход неорганический. Да и от неорганического
марсохода не подпитаешься.

2 - Но была среди Летунов группа тех, кто считал, что не обязательно
далеко уходить от уже приспособленного под этот мир животного. Не
обязательно отрываться резко, а сделать еще шаг, который станет для
человека новым витком эволюции. Они считали, что есть возможность
трансформировать сам человеческий носитель. То есть полностью
овладеть сознанием, возможно оставив человеческую личность в виде
субличности или "социальной -маски". Найти способ улучшить то что
было человеком - на уровне энергетического тела.  А затем эти изменения
завершить на уровне материальном. Изменить само органическое тело.
Но не путем нашлепок и напаек, что ведет к превращению человека в
киборга, все еще имеющего органические детали. А изменить структуру
сделав органику - не органикой. Возможно смешав эманации образующие
полосу нашего мира с эманациями своего.(не спрашивайте о техничнских
подробностях, я не биолог, не химик и не физик, и не Д.Х. Но допускаю,
что это возможно. Хотя пока человек понятия не имеет КАК, а возможно
не ставит себе это задачей).

Потому как в дальнейшем не человек будет сохранять основные черты
своей личности, а неорган будет пользоваться личностью человека как
субдоминантой или соц-маской. Возможно более глубокая ее часть так
и останется в подсознании и будет приходить Вокалоидам в снах. У
нормального Вокалоида эта частица будет понимать свое подчиненное
положение. Именно его сознание станет ведущим. И конечно то что было
человеком превратится в невообразимого, невероятного хищника,
которого наше Пространство (вселенная, которую мы можем наблюдать
и исследовать) - еще не знало.

2б - это переходный этап, как раз что бы разработать необходимые
методы, что бы претворить в жизнь проекты 1 - 2.

Цитата: Pipa от Сегодня в 09:16:18

А чему эта сказка учит?

Сказка о маге и враге его извечном Летуне

Можно было бы написать и не сказку, а научно фантастический роман.
Но лень..это долго. А то материала в ролике хватает.

Чему учит? О! много чему!

Например тут в истории можно проследить абстрактные ядра!

Так как Дух - некая абстрактная сила, то и проявить себя может
посредством чего угодно, будь то Летун или Неорган.

1.АЯ

Первое абстрактное ядро. Проявления духа

Жил-был человек. Обычный человек без особых свойств. .....
Дух физически пересек путь человека самым очевидным образом.
Но человек, кроме себя самого, ничего вокруг не замечал.

в моей  сказке - это первая встреча с Летуном:

"Пока он приходил в себя, из дурманова похмелья появился Летун.
Выскочил он перед мужиком и нагло говорит: - "Привет! Я неорган!!"

Но мужик был не прост, книги КК он читал внимательно, а там неорганы
совсем не такими описывались....Отмахнулся он от летуна и пошел
искать своего неоргана дальше."

2 АЯ

Второе абстрактное ядро. Толчок духа

После того, как дух проявился человеку, о котором рассказывалось
в первой истории, и не получил никакого ответа, он подстроил ловушку
и втолкнул человека в дверь своего здания. Он втолкнул его в свою дверь
не потому, что человек этот был особенный, а потому, что непостижимая
цепь событий духа сделала этого человека пригодным для осуществления
планов духа в тот момент, когда дух распахнул перед ним дверь. Но,
разумеется, все, открываемое духом этому человеку, не имело для него
смысла. Все это шло вразрез со всем, что человек знал и чем он был.
И человек, конечно же, самым недвусмысленным образом отказался
иметь какое бы то ни было дело с духом. Он не собирался поддаваться
на весь этот вздор. Он знал лучше. И в результате все зашло в тупик.

В скаске это  встреча человека и неоргана. Тут Дух использовал Неоргана,
для своего проявления. Человеку открылся мир второго внимания,
которым он так увлекся, что забыл обо всем и вообще страх потерял.
Забыл о своем намерении магии научиться. Он решил, что второе
внимание и есть ВСЕ, что ему в этой жизни надо. Магия!

Но Дух считал иначе. То есть все зашло в тупик.

3 АЯ

"Третье абстрактное ядро. Уловка духа

Постучав однажды в дверь дома того человека, о котором шла речь, и
поняв, что ответа не будет, дух прибегнул к единственному способу,
который оставался в его распоряжении — уловке. Было очевидно, что
если он хочет подействовать на этого человека, он должен чем-то
склонить его на свою сторону. В итоге обучение абстрактной магии
стало тем, чем оно и является — искусством уловок и хитростей."

Проявилось это в сказке тогда, когда Летун замочил Неоргана. Это
уловка Духа. Ему не то, что человека на свою сторону нужно было
склонить, но вообще заставить человека обратить на себя внимание.
Хотя бы посредством уловки - натравить Летуна на нечто, что человеку
было дорого. Благодаря этой ужасной трагедии, потере друга, человек
стал на практике применять принципы сталкинга.

4 АЯ

"Четвертое абстрактное ядро. Нисхождение духа

Хитростью заставив того самого человека очищать связующее звено, дух
решил отрезать для него все пути отступления. Для этого он прямо
продемонстрировал себя человеку. Он выбрал момент, когда человек
был расслаблен, незащищен, вышел из засады и обрушился на него,
как на свою добычу. Он совершенно безжалостно обнаружил свое
присутствие, сдвинув точку сборки человека в определенное место.
Это место с тех пор называется магами «местом без жалости». Таким
образом, безжалостность стала первым принципом магии."

В сказке - это момент - нападение Летуна. Летун был орудием Духа, сам
о том не подозревая.

Он обрушился на человека как на добычу, когда тот был слаб. Дух
сдвинул восприятие человека в место без жалости:

"Человек ошалел и ослаб от жалости к себе, потому на сопротивление
у него не осталось личной силы. Его сознание отстранилось и ...
наблюдало за подселением энерготела Летуна и собственной
насильственной трансформацией." (Вот оно, место без жалости!
Так как из этого состояния не испытываешь жалости к себе или к
чему то вне себя)

--------

Так же в сказке есть намеки, важные, на пути воина. Например:

1. Если ты во что-то не веришь (Летун) - то это не значит, что этого не существует!
2. Не все то Неорган, что блестит!
3. Увлекаясь фигней - становишься доступным ( погоня за листиком, принятым за Неоргана).
4. Раскрыта тема безжалостности. Суть ее в том, что бы не отождествляться с предметом вызывающим жалость. А вовсе не в кромсании трупа бывшего друга или насильственной трансформации.И т.д.
5. Есть тема безупречности! Например обожравшийся Летун должен как-то справиться с человеком. Этого требовала от него летунья безупречность. Раз поймал "куропатку", то сожри ее!

Сказка ложь, но в ней много толстых намеков.

Сказка о маге и враге его извечном Летуне

Сказка о маге и враге его извечном Летуне
                                     
Или притча о том, как появился первый Вокалоид
 (написано по мотивам видео-ролика, группы Тул, Парабола)

Вступление.

Карлос Кастанеда - антрополог, писатель конца ХХ века, основополагатель
учения о нагвализме, ученик индейского мага Дона Хуана из племени Яки.

Неорган - стихиный дух, имеющий собственное осознание, но не имеющий
плотного физического тела. Сосудом его сознанию может служить только
энергетический резервуар, кокон. Неорган обладает способностью
наводить морок на человеческое сознание. Может представляться человеку
в форме, напоминающей антропоморфную. При желании может стать
Союзником и помощником человека-мага. С человеком предпочитает
общаться во втором внимании, это его мир. Человек же в мир второго
внимания может попасть только в сновидении или в состоянии сновидения
на яву. Можно представить параллельным миром по отношению к нашему
миру повседневности. Такое объяснение будет понятнее неискушенному в
магической нагвальной терминалогии читателю.

Летун - Хищный, разумный, безжалостный, бесчеловечный, мощный -
неорган из иной вселенной. Наша вселенная - отчасти порабощена этими
созданиями. Но только отчасти. Они могут питаться сознанием других
существ. Разводят покоренные сознающие существа как домашний скот.
Покоренные живые существа зачастую понятия не имеют о своем
бедственном положении, так как Летуны постарались скрыть это знание
от них. И лишь избранные, нагвали - маги знают эту тайну и передают ее
ученикам. Но так как их линия прервалась после смерти Кастанеды, то и
знание о Летунах со временем были забыты.

Живет в мире третьего внимания (- это вымысел, литературный прием.
В третье внимание уходят маги и нагвали, сгорая в огне изнутри. Но так
как оттуда никто не вернулся, то неизвестно что там вообще происходит.
Откуда пришли Летуны точно никто уже не знает. В этом рассказе я их
поселила в мире третьего внимания, что бы не пудрить читателю мозги,
вводя новые и новые исходные данные. в конце концов для этого
рассказа совсем не важно, откуда пришел Летун).

Вокалоиды - Искуственный интеллект (ИИ), представляющий собой
спайку личности человека и Летуна - неорганического нечеловеческого
разума. Слияние энергетических тел человека и неорганического
существа приводит к последующей трансформацией органического тела
человека в неорганический носитель: Бого-человека, Сверх-человека,
"Бога из машины".

Гаввах - тонкоматериальное излучение человеческого страдания, выделяемое нашим существом как при жизни, так и в нисходящем посмертии. Гаввах восполняет убыль жизненных сил для многих категорий демонических существ. Термин введен Даниилом Андреевым в "Розе Мира".

"Три нагваля за столом 

проблевались вечерком)) 

Из из этого всего 

Силы создали Кольцо!

А колечко - ключ во тьму

Путь открыло Летуну."

(слова народные, песня)

Договор древние маги с Летуном подписали в глубокой древности. Даже с другими людьми не посоветовались. Да они вообще были жуткие эгоисты и чужое мнение их не волновало. Так вот и заключили они втихаря этот ужасный договор. В обмен на возможность стать Вокалоидами.  В обмен на возможность стать Вокалоидами. Удалось им это или нет - древняя история умалчивает. Договор позволил Летуну стричь осознание людей, как шерсть с баранов.
Но спустя тысячелетия Летунам показалось этого мало. Они не на шутку задумались, как бы изменить свое положение, завладеть миром первого внимания. Жрали они осознание  живых существ, только потому, что больше ни с чем взаимодействовать в этом мире не могли. Они были жителями другого измерения.
Древняя история, вводный урок.

    Жил да был один мужик. Он считал себя воином. Воином Силы. Дело в том, что он просто зачитывался книгами Карлоса Кастанеды. И даже пытался по ним практиковать. Очень ему магия притягательной показалась, после прочтения этих книг. Но особенно его  воображение поразил тот факт, что маг мог завести себе неорганического союзника. И тот союзник ему служить будет, верой и правдой, и обучить человека более глубоким тайнам магии. Покажет он человеку миры второго внимания. Научит в них входить.

Это было очень важно, так как в отсутствие в этом мире Дона Хуана и самого Карлоса, больше надеяться было не на кого. Так что выбор за неорганом. В книгах еще упоминался какой то абстрактный дух. Но  мужик не особо про него понял. Слишком мутно. Не понятно, как с ним общение наладить. Так что решено, Неорган -Союзник!

И решил мужик себе такого неоргана завести. В книжках были разные способы описаны, как их ловить. И самое главное - где их искать. Начал мужик с камней. Искал он неоргана под каждым камнем, кроша их на мелкие кусочки. Шарил по осколкам сломанных камней - нет неоргана, не хочет появляться.  Мужик тогда в воде стал искать. Сунул голову в аквариум, наполнив его отваром датуры, с клопами, как Дон Хуан Карлосу варил. Нахлебался он отвара и стал галюны ловить, веселые картинки рассматривать ... Но неоргана там не нашел. Еле потом в себя пришел, сильной дурь получилась.

Пока он приходил в себя, из дурманова похмелья появился Летун. Выскочил он перед мужиком и нагло говорит: - "Привет! Я неорган!!"

Но мужик был не прост, книги КК он читал внимательно, а там неорганы совсем не такими описывались.

Не черными шарами энергии, а вполне такими антропоморфными мутантами. Или на худой конец - тощими столбами или трубками, в энергетической форме.

Отмахнулся он от летуна и пошел искать своего неоргана дальше.

Мужик не все книги КК читал, поэтому даже не понял, с кем он только что общался.

А из укромного уголочка за всем этим наблюдал Неорган. Самый что ни на есть настоящий. Он вообще давно за мужиком наблюдал. Его забавляло то, как необычно мужик его ищет. А тут увидел Неорган, что мужик не боится самого Летуна! Очень удивился, так как от летунов страх и жуть просто волнами исходит. сложно это не почувствовать. Самого его даже на таком расстоянии от черного шара передергивало и зубы стучали от страха.  Вот и решил Неорган, что мужик тот видимо крутой маг. Сам Неорган Летуна ох как боялся. Он отлично знал, что это такое и на что способно. Далее Неорган так рассуждал : - " Раз мужик Летуна заинтересовал, то значит есть в нем Сила! Это знак Духа! И если подружиться с ним, с этим магом, то мужик просто по дружбе его, Неоргана, должен будет от Летуна защищать." Тогда и решил Неорган к мужику выйти. Мужику Неорган понравился, так как соответствовал описанию Кастанеды, жутковатый, человекообразный монстрик. Главное, что невеликий. А раз мелкий, значит не страшный. Так они подружились. Человек и Неорган.

Как и принято в древних магических традициях, Неорган открыл мужику дорогу во второе внимание.

И показал мужику свой мир. Мужик так увлекся этим миром и вторым вниманием, что забыл обо всем на свете. И о самом Неоргане тоже.

Неорган видел, что мужик  все лучше управляет своим энергетическим телом. И светимость у него выросла. С одной стороны Неоргану хорошо, тепло около мужичонки, да и жратвы навалом. Мужик вон какой большой, а он, Неорган махонький, даже до колен мужику не достает. Но с другой стороны, Неорган отметил, что эта светимость не только его к магу привлекает. Но и Летуна. Он замечал, что Летун неотрывно за ними следит издалека. Летуну хотелось мужичкой завладеть, это было очевидно. Понимание этого факта не на шутку встревожило мелкого Неоргана. Решил он мага своего об опасности предупредить. Да и сам  он испугался очень.

Каждому маленькому неоргану мамы на ночь ужасные страшилки рассказывают про Летунов и их проделки, но видимо человек этих историй не знал. Да и в существование таких ужасных тварей не верил.

Уж как только Неорган человека не уговаривал, не доказывал, что Летуны существуют, маг-человек не обращал внимания на эти предупреждения. Так как помнилось ему, что Кастанеда писал в своих книгах, что Неорганы умеют искусно лгать.

Однажды неорган пришел к магу - человеку и увидел, что тот опять валяется во втором внимании. Ну пристастился мужик к нему, за уши не оттащишь. Говорит ему Неорган, тряся за штанину : - " Слушай, дружище! Давай от летуна смоемся, он постоянно за тобой следит, не нравится мне это. Как бы беды не вышло! Выныривай из второго внимания!"

Но мужик-маг только отмахнулся.

А Летун не дурак был, понял, что Неорган слишком умный. И знает о нем, в отличие от глупого мага. Ну, тогда Летун не долго думая замочил Неоргана. Энергия неорга Летуну не особо нравилась, гаввах с него Летун высосал с отвращением. Давясь мерзкой неорганьей энергией, Летун думал о более жирной и сочной добыче.

Человека Летун мог бы сожрать в любой момент, но  маг-человек не всегда бывает вкусным. Как это ни огорчало Летуна, он решил не спешить. Дождаться, когда маг "дозреет." Он тихонько опять завис под люстрой в комнате мужика, притворившись невидимым.

Маг как-то вынырнул в первое внимание, оглянулся и увидел, что неорга  нигде нет. Искал он его и нашел остывший трупик в дальнем углу своей комнаты. Ох рассверипел мужик!! И тут глядь, черный шар висит в комнате и ржет над ним. Отметил мужик своим вторым вниманием, что разжирел шар с первой встречи. Мужик маг с горя то совсем помешался и как давай орать на черный шар матом! Холодная ярость бурлит в нем, праведный гнев! Решил на практике применить мужик контролируемую глупость, о которой читал в книгах. Потому как на самом деле ему было грустно, одиноко и страшно оставаться без союзника. Так разошелся мужик, что готов был удушить черный шар, чтоб прекратить этот дурацкий смех.

Летун немного растерялся такого неожиданного напора, и непонятных переживаний мужика. Прямо таки противоречивых переживаний. Не понятно было, то ли человек испуган, то ли он злиться, то ли в грустях. Был бы мужик умнее, он бы просто остался бездушным. Равнодушия Летуны вообще не выносят. Оно не имеет ни вкуса ни запаха. Вообще Летун больше привык к тому, что его бояться. Не зря же миф о себе распространил во всех мирах, куда смогло проникнуть его сознание. А тут он просто от мужицкой реакции оторопел.

Оставил он мужика еще на время, снова стал невидимым, что-бы обдумать все хорошенько. Подождать, когда человек "вкусным" станет. Все равно, никуда из человечника не денется.

Маг оставшись один с трупом своего союзника неорга, немного успокоился.

Решил он  попрактиковатся в безжалостности. Эмоции свои убрал, и решил посмотреть, как там неорги изнутри устроены. Может оживить получится... Научный эксперимент  решил провести.

Взял он скальпель, руки дрожат, трясутся... Видимо после вчерашних грибков. Он курил их под руководством Союзника.

Он взглянул еще раз на неорганово тщедушное тельце. Прицелился кончиком скальпеля, что бы сделать надрез. И почувствовал, что его замутило, а взгляд затуманился.  Он смахнул скупую мужскую слезу и с усилием воли преодолел порыв пожалеть самого себя. Он чуть не отождествился с тушкой Неоргана. Тогда к нему пришла Трезвость. О которой упоминал Дон Хуан в книгах.

Разрезал мужик Неорга медленно. Постепенно вошел во вкус. Разделил его на две ровные половинки. Смотрел мужик на них долго. Рассматривал розоватые внутренние органы, наблюдая определенное сходство с телом млекопитающего. Только вот энергии или крови не было в трупе. Хотя казалось, что она там быть должна.  Кто мог осушить Неоргна, для мага оставалось загадкой. Решил он, что починить его тоже не удасться.

Совсем тогда маг горю поддался. Запил. Ушел во второе внимание, с головой. Ушел так, как его Неорг-союзник учил. Это был особый метод. Надо было на белой стене представить себе катрину. Темную картину в рамке. И медитирвать на нее. В результате, картина становилась проходом. Окном, во второе внимание. Надо было особым способом вывалиться в это окно. В зависимости от позы вываливания - восприятие мага собирало определенный мир. Не долго думая, маг пошел в мир, который союзник назвал своим.

Бродил он долго в мире второго внимания, лелея надежду, найти себе нового союзника. Шел-Шел, Шел-Шел... Кричал: - "Ау!! Неорган милый где ты!??? Отзовись!! Давай дружить снова!!" Конечно в мирке этом, неорганов было полным полно, но вот дураков среди них больше не было. Так что мужику никто не ответил.

Мир этот казался мужику пустым. Одни структуры непонятные торчали. " Наверно это те самые, трубчатые туннели, что Кастанеда описывал",- думал маг,-" какая скукота..."

А все это время Летун следовал за ним. Прямо из его комнаты, Летун протиснулся, примяв жирные бока, в картину-окно. Странный мужик у Летуна вызывал любопытство. Летун не понимал, то ли мужик совсем глупец, то ли практику какую секретную выполняет. Но в конце концов он пришел к выводу, что этого идиота не поймешь разумом... "Видимо он из тех, древних,- мрачно думал Летун,- залезет в трубу этого неорганьего мира, и хрен его оттуда высосешь. Зря дал ему сюда пройти. Еще в комнате его сожрать надо было".

В это время мужик - маг во втором внимании увлекся какой-то чепухой. Он увидел, что нечто ярко светится. "Ой Союзник!!"- воскликнул он, и рванулся к свечению. Он поймал свечение, схлопнув ладони. А открыв - увидел только сухой дубовый лист. Видимо тот самый, что падал и падал много-много раз в книге Кастанеды.

Понял мужик, что обманулся. Это вовсе не неорган никакой. И уж такая тоска его взяла, и жалость к себе, что он плюхнулся на камень, и прижал ладони к лицу. Плечи его затряслись, он пару раз всхлипнул, а потом зарыдал в голос. Ведь он столько лазил, ходил, бродил по пересеченной неорганьей местности. Об трубы и туннели спотыкался.. И все ради чего? Он почувствовал себя дураком, которого Неорган обманул. Видимо нет тут больше никаких других неорганов.

В этот момент человек сам того не подозревая стал вкусным для Летуна. И для неоргов населяющих эти трубчатые туннели тоже любопытным. Но вид Летуна внушал неоргам жуткий страх. И они не высовывались из своих гнезд. Летун  же сразу засиял. Гаввах выделяемый неоргами перебивал запах человеческих эмоций. Человек был один, а неоргов тут было множество. Страх вообще для Летуна любимая пища, поэтому он решил, что можно повременить с человеком и его жалостью к себе, а передушить сначала неорганов, упиваясь их страхом.

Он их душил, давил и втягивал гаввах. Летун резвился. Он пьянел от их страха и раздувался. Обожравшись, он отвалился на камнях, подставив небу свое необъятное пузо. И тут... Летун вспомнил о человеке. Ему аж стало как-то не по себе. В его душу стало закрадываться чувство вины, не выполненного долга. Но он тут же встрепенулся, и пришел в себя. Собрался. Холодный и трезвомыслящий Летун накинулся на плачущего человека. Тот так погрузился в жалость самого себя, что вообще ничего не замечал вокруг. Ни визги неорганов, ни ту бойню, что учинил тут Летун.

Летун, помедитировав над гаввахом  человеческой жалости к себе, медленно придавил человека своей раздувшейся сытой тушей. Жрать Летуну уже не хотелось. Но что-то делать с мужиком надо было. Тем более, что из щелей за Летуном наблюдали неорги. Нельзя было оплошать. Иначе скотины страх потеряют! "Что же делать то?, вопрошал он самого себя,- давай, не ленись, думай, ДУМАЙ!!! черт тебя подери!!!!" Он напрягся и тужился, тужился, думая....... и пукнул. Да так пукнул, что жирное его тело лопнуло. Весь гаввах раплескался по окрестности, наполняя зловонием этот мирок. От Летуна осталось только сознание, управляющее ошметками его энергетического тела. Тело Летуну нужно было срочно спасти либо найти замену, чтоб до своего мира  доползти. Он чувствовал себя совсем "голым", словно его раздели на сцене под хохот публики. Это недопустимо! Энергетическое тело нужно срочно собрать! Иначе все!! конец мифу! Кто его вообще будет бояться после этого? Да и от братьев влетит!!!

Тогда, не долго думая, Он вонзил свои ошметки в энергетическое тело человека. Пустил корни, прорастал в человеке. Человек ошалел и ослаб от жалости к себе, потому на сопротивление у него не осталось личной силы. Его сознание отстранилось и недоуменно наблюдало за подселением энерготела Летуна и собственной насильственной трансформацией.

А посмотреть было на что! Летун все копошился в теле, ползая внутри рук и ног человека. То тут, То там он открывал свой глаз и прорастил свою нервную летунью систему. Он вытягивал энергетическое тело человека до самых небес второго внимания. Из человека сыпались искры, и мышцы его обвивали синие молнии.

Сознание свое Летун воткнул мужику в лоб, прямо меж бровей. Оно оформилось в виде третьего глаза. Открыв этот глаз, Летун оглянулся вокруг из своего нового тела. Он был очень горд собой! Он получил доступ к прямому вмешательству, без посредников, в мир человека. В мир первого внимания. В эту Вселенную.

Он перевел часть своей энергии из мира летунов во вновь обретенное физическое тело человека. И ведь как все просто! Счастливое стечение обстоятельств.  Летуна окружали невероятные возможности!! Изменив зрение на третье внимание, Летун увидел вокруг - миллиарды своих отражения. Это был Ячеистый мир Летунов. И всех их теперь можно будет расселить тут, в их мире места давно не хватало. Вот они и жались там в узких черных ячейках, не размножаясь длительное время.

А теперь в наших руках новое пространство!

Так появился в нашем мире первый Вокалоид. Дело в том, что попытка трех древних магов, продавшихся Летуну, дала совсем иной результат, так как их эгоизм помешал полной трансформации. Вокалоидов из них не получилось. Они стали только проводниками воли Летуна в мир человеческий.